-
1 активы
assets♠ активы внеоборотные - fixed assets♠ активы высоколиквидные - quick assets♠ активы денежные - monetary assets♠ активы долгосрочные - long-term assets♠ активы истощаемые - wasting assets♠ активы капитальные - capital assets♠ активы краткосрочные (текущие) - current assets♠ активы материальные - tangible assets♠ активы неденежные - nonmonetary assets♠ активы нематериальные - intangible assets♠ активы производственные - plant assets♠ активы чистые - net assets♠ активы чистые оборотные - NET CURRENT ASSETSEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > активы
-
2 неденежные активы
• nonmonetary assetsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > неденежные активы
-
3 nonmonetary assets
неденежные активы
Все остальные активы, кроме денежных активов; их полезность не ограничена фиксированной или специально определяемой денежной суммой.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonmonetary assets
-
4 non-monetary assets
1) Экономика: неденежные активы, неденежные средства2) ЕБРР: неликвидные активы, неликвидные средства -
5 nonmonetary assets
1) Экономика: вещественные активы2) Бухгалтерия: неденежные активы, неденежные средства -
6 nonmonetary assets
вещественные активы, неденежные активыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > nonmonetary assets
-
7 nonmonetary assets
неденежные средства/активыСпециализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > nonmonetary assets
-
8 fixed assets
1) основные средства; долгосрочные материальные активы, включающие здания и сооружения, машины и оборудование, транспортные средства, а также землю и природные ресурсы в собственности компании; 2) все долгосрочные неденежные активы, включая и нематериальные.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > fixed assets
-
9 contribution
сущ.1)а) общ. вклад; взнос (что-л., внесенное в общий фонд, в общее дело, в достижение общей цели и т. п.)ATTRIBUTES:
cash contribution — денежный взнос [вклад\]
COMBS:
She made an outstanding contribution to science. — Она внесла огромный вклад в науку.
Sponsorship is a contribution in money or in kind. — Спонсорство — это вклад в денежной или в натуральной форме.
See:б) эк. взнос (сумма, периодически уплачиваемая в какой-л. накопительный или иной фонд, напр., суммы, регулярно перечисляемые в пенсионный фонд)ATTRIBUTES:
flat contribution — фиксированный [твердый\] взнос
Why some people will pay flat contributions while others pay 3% of their income? — Почему некоторые люди будут уплачивать фиксированные взносы, в то время как другие — в размере 3% от своего дохода?
COMBS:
See:accumulated contributions, after-tax contribution, annual required contribution, before-tax contribution, catch-up contribution, compulsory contribution, deficit reduction contribution, elective contribution, employee contribution, employee's contribution, employer contribution, employer's contribution, excess contribution, FICA contribution, government contribution, insurance contributions, mandatory contribution, matching contribution, National Insurance contributions, nonelective contribution, non-elective contribution, payroll contribution, payroll deduction contributions, pension contribution, picked-up contribution, pre-tax contribution, profit sharing contribution, rollover contribution, safe harbor contribution, salary contribution, salary deferral contributions, salary reduction contributions, social security contribution, super contribution, superannuation contribution, tax-deferred contribution, tax-free contribution, top-heavy contribution, top-heavy minimum contribution, trade union contributions, unemployment contribution, voluntary contribution, salary sacrifice, defined contribution pension fund, co-contributionв) эк. пожертвование; взнос (денежные суммы или какие-л. другие активы, безвозмездно переданные в пользу какого-л. физического лица или учреждения; напр., денежные средства, переданные благотворительной организации или внесенные в перевыборный фонд какой-л. политической партии)ATTRIBUTES:
donor contribution, donor’s contribution — пожертвование донора
non-cash charitable contributions from individuals to charitable organizations — неденежные благотворительные пожертвования физических лиц благотворительным организациям
corporate contribution — корпоративное пожертвование, пожертвование компании
individual contribution — индивидуальное пожертвование, пожертвование физического лица
personal contribution — личное [персональное\] пожертвование, пожертвование физического лица
The smallest contribution will be thankfully received. — Даже самые маленькие пожертвования [взносы\] будут приняты с благодарностью.
COMBS:
James Studer made a contribution in memory of his wife, Lesley Jones, to increase the memorial scholarship established in her name. — Джеймс Стадер сделал пожертвование в память своей жены, Лесли Джонс, чтобы увеличить памятную стипендию, носящую ее имя.
I'd like to make a contribution in honor or memory of a friend or family member. — Я бы хотел сделать пожертвование в честь или в память друга или члена семьи.
contributions in support of activities/projects related to national parks — взносы в поддержку деятельности/проектов, относящихся к национальным паркам
charitable contributions in support of the university — благотворительные взносы в поддержку университета
See:campaign contribution, charitable contribution, memorial contribution, political contribution, quid pro quo contributionг) страх. (долевой) вклад* (при распределении риска между несколькими участниками: доля убытков, приходящаяся на отдельного участника)See:2) общ. взнос; вклад; пожертвование ( как действие)3) общ. статья (для газеты, журнала или другого издания, составляемого из нескольких произведений)4) эк., редк., устар. контрибуция; налогto lay under contribution — облагать налогом, налагать контрибуцию
5) учет, фин. = contribution marginSee:
* * *
1) денежный вклад, пожертвование, взнос; 2) налог, контрибуция; 3) участие (доля): участие в выплате страхового вознаграждения в случае покрытия риска несколькими страховщиками; законом запрещено получать возмещение по нескольким полисам сверх реального убытка, и страховщики участвуют в расходах в определенной пропорции.* * *требование инвестора в отношении того, какой объем собственных средств должен вложить предприниматель, реализующий инвестиционный проект-----валовая прибыль; участиесумма денег, которую в соответствии с принципами калькуляции себестоимости по прямым издержкам приносит данная трансакция и которая покрывает постоянные накладные расходы и дает прибыль-----Банки/Банковские операциисм. deposit-----см. insurance premium см. share-----принудительные платежи, взимаемые с побежденного государства государством-победителем -
10 issue in non-cash transactions
Общая лексика: выпуск акций в обмен на неденежные активыУниверсальный англо-русский словарь > issue in non-cash transactions
-
11 long-term nonmonetary assets
Бухгалтерия: долгосрочные неденежные активыУниверсальный англо-русский словарь > long-term nonmonetary assets
-
12 monetary/non-monetary assets and liabilities
Экономика: денежные/неденежные активы и обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > monetary/non-monetary assets and liabilities
-
13 long-term nonmonetary assets
Англо-русский экономический словарь > long-term nonmonetary assets
-
14 long-term nonmonetary assets
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > long-term nonmonetary assets
-
15 nonmonetary assets
вещественные, неденежные активы
См. также в других словарях:
Активы неденежные — см. Неденежные активы … Экономико-математический словарь
Активы Долгосрочные Неденежные — активы, со сроком службы более одного года, не предназначенные для продажи и стоимость которых затем переходит в издержки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Неденежные активы — Неденежные активы (Nonmonetary assets) — все остальные активы, кроме денежных активов; их полезность не ограничена фиксированной или специально определяемой денежной суммой … Экономико-математический словарь
Неденежные активы — Неденежные активы (Nonmonetary assets) — все остальные активы, кроме денежных активов; их полезность не ограничена фиксированной или специально определяемой денежной суммой … Экономико-математический словарь
АКТИВЫ ДОЛГОСРОЧНЫЕ "НЕДЕНЕЖНЫЕ" — активы, со сроком службы более одного года, не предназначенные для продажи и стоимость которых затем переходит в издержки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
активы долгосрочные неденежные — Активы, используемые в операциях бизнеса, не предназначенные для перепродажи и имеющие срок службы более одного года, стоимость которых в конце концов переходит в издержки. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
неденежные активы — Все остальные активы, кроме денежных активов; их полезность не ограничена фиксированной или специально определяемой денежной суммой. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN nonmonetary assets … Справочник технического переводчика
АКТИВЫ, ДОЛГОСРОЧНЫЕ, НЕДЕНЕЖНЫЕ" — активы, используемые в операциях бизнеса, не предназначенные для перепродажи и имеющие срок службы более одного года, стоимость которых в конце концов переходит в издержки … Большой бухгалтерский словарь
АКТИВЫ, ДОЛГОСРОЧНЫЕ НЕДЕНЕЖНЫЕ — используемые активы, не предназначенные для перепродажи и имеющие срок службы более одного года, стоимость которых в конце концов переходит в издержки … Большой экономический словарь
Нематериальные активы — Нематериальные активы неденежные активы, не имеющие физической формы; входят в состав внеоборотных активов. Свойства К нематериальным активам относят активы, которые удовлетворяют следующим условиям: отсутствие материально вещественной… … Википедия
Уставной капитал — (Ustavnoy capital) Содержание Содержание Определение Минимальный размер в Учет уставного капитала Увеличение уставного капитала ООО Увеличение уставного капитала ООО за счет имущества Общества Увеличение уставного капитала ООО за счет… … Энциклопедия инвестора